Su mal espanta, por la Compañía de poesía La Palabra Itinerante.

Música + poesía + pintura en acción + videoarte

Los poetas José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, el artista plástico Patricio Hidalgo y los músicos Daniel Mata y Enrique Mengual unen sus energías creativas y comparten escenario en esta obra artístico-poética.

Palabra en acción, poesía dicha y cantada, poesía en imágenes. Versos de nuestro tiempo para pensar el mundo y celebrar la vida viva, porque quien canta… SU MAL ESPANTA.

(Este blog da cuenta de la agenda y novedades de la Compañía de Poesía La Palabra Itinerante.

martes, 12 de febrero de 2013

"Círculos concéntricos" en Varsovia





Desde Varsovia nos llega (¡gracias!) esta foto de una exposición en la que se incluye el poema de José María Gómez Valero "Círculos concéntricos", en castellano y vertido al polaco ("Okriegi Koncentryorne") en traducción de Joanna Studzinska.








CÍRCULOS CONCÉNTRICOS


El profesor dibujó
dos círculos perfectos
y seguidamente dijo:
¿veis?, como una rueda.
El niño inquirió:
sí, como unos ojos.
El profesor respondió:
no, como una rueda.



(José María Gómez Valero, en su libro Travesía encendida)