Artículo sobre José María Gómez Valero, David Franco Monthiel y David Eloy Rodríguez, y poemas de los tres, en la revista francesa "Essais"
De nuevo bonitas noticias desde Francia: en la revista Essais, revue interdisciplinaire d’Humanités , de la Université Bordeaux Montaigne, en el número monográfico "Résister entre les lignes (Arts et langages dissidents dans les pays hispanophones au XXème siècle)", podéis encontrar el artículo: Poésie par effraction : textes traduits de José María Gómez Valero, David Eloy Rodríguez et David Franco Monthiel (e n el enlace puede descargarse) El artículo incluye un amplio estudio de la obra de los poetas, y diversos poemas de los mismos. El texto, exquisito y sugerente tanto en la traducción de los poemas como en la atenta y sensible mirada crítica, es de Judite Rodrigues . Hace poco os contábamos que la revista de poesía francesa PHOENIX (Cuadernos de literatura) dedicaba en su número 22 un dossier a la poesía de David Eloy Rodríguez y José María Gómez Valero, con una amplia muestra de sus poemas (nueve poemas de cada uno), en su original y en la fabu...